Farther Away

I took their smiles and I made them mine
I sold my soul just to hide the light
And now I see what I really am
A thief, a whore, and a liar

I run to you
(And run away from this town)
Call out your name
(Giving up, giving in)
I see you there
(Still you are)
Farther away

I’m numb to you – numb and deaf and blind
You give me all but the reason why
I reach but I feel only air at night
Not you, not love, just nothing

I run to you
(And run away from this town)
Call out your name
(Giving up, giving in)
I see you there
(Still you are)
Farther away

Tried to forget you
But without you I feel nothing
Don’t leave me here, by myself
I can’t breathe

I run to you
(And run away from this town)
Call out your name
(Giving up, giving in)
I see you there
(Still you are)
Farther away
Farther away
Farther away
Farther away
Farther away
Farther away

---

Türkçe Çevirisi

Onların gülüşlerini aldım ve benim oldular
Ruhumu ışığı saklamak için sattım
Ve şimdi gerçekte ne olduğumu görebiliyorum
Bir hırsız, fahişe ve yalancı

Sana koşuyorum
(Ve bu şehirden kaçıyorum)
Sana sesleniyorum
(Pes ediyorum, teslim oluyorum)
Seni orada görüyorum
(Hâlâ oradasın)
Uzaklarda

Ben sana hissizim – uyuşmuş, sağır ve kör
Bana nedenlerden başka herşeyi veriyorsun
Ulaşıyorum ama sadece gece havayı hissediyorum
Seni değil, aşkı değil, sadece hiçlik

Sana koşuyorum
(Ve bu şehirden kaçıyorum)
Sana sesleniyorum
(Pes ediyorum, teslim oluyorum)
Seni orada görüyorum
(Hâlâ oradasın)
Uzaklarda

Seni unutmaya çalışıyorum
Ama sensiz hiçbir şey hissedemiyorum
Beni burada bırakma, kendimle
Nefes alamıyorum

Sana koşuyorum
(Ve bu şehirden kaçıyorum)
Sana sesleniyorum
(Pes ediyorum, teslim oluyorum)
Seni orada görüyorum
(Hâlâ oradasın)
Uzaklarda
Uzaklarda
Uzaklarda
Uzaklarda
Uzaklarda
Uzaklarda